Hi Mark,
Thank you for choosing AkrutoSync.
That is correct. An iPhone has native notes app that can sync Outlook notes via Akruto.
You can try out the software and see if it works for you. You can download the 7-day free trial here:
http://www.akruto.com/get-akruto-sync/
Regards,
Brian Tan